След престрелката Рей се опитва да възстанови връзката си с Бриджет. Бънчи и Тереза ще стават родители и не са особено възсторжени от този факт. Аби получава диагноза, която ще разтърси из основи семейство Донован. Криещият се в щата Невада Мики планира голям обир, без да подозира, че ченгетата се по петите му и следят изкъсо всеки негов ход.