Po únorových událostech roku 1948 se komunističtí představitelé naplno chopí všech možných příležitostí. Jednou z nich je pokus zbavit Bratislavu „podvratných a nespolehlivých“ živlů. To znamená mimo jiné pozatýkat všechny prostitutky a poslat je na převýchovu do pracovního lágru. Tam se tudíž setkají lidé, jejichž cesty by se sotvakdy zkřížily: mladičká a svým způsobem nevinná prostitutka Ernička, zvaná Vtáča, životem unavený velitel tábora, který se kdysi zapletl s nacistickým režimem, židovský lékař, který komentuje veškeré dění s hořkou ironií, surový a sadistický estébácký poručík…