Lidstvo si i po letech od laskavé mimozemské okupace stále zvyká na své nové vládce. Jejich technologie zpočátku slibovala celosvětovou prosperitu, ale většina lidských pracovních míst - a stálý příjem - se stala zbytečnými. Když dva teenageři zjistí, že mimozemšťané jsou fascinováni lidskou láskou a za přístup k ní si nechají zaplatit, rozhodnou se živě přenášet svůj románek, aby vydělali peníze navíc pro své rodiny.