San úspěšně zasáhne krále. Pronásledují ho královské stráže, ale podaří se mu uniknout. Protože je král v kritickém stavu, rozhodne se královna vdova dosadit na trůn nového krále. Si Yeol zjistí, s kým byla Hong Ju zasnoubená, a je z toho v šoku. Jang Tae Hwa se dozvídá totožnost strážce, který zabil jeho syna.