Angel, Spike a Gunn se vydávají na záchranou misi do pekelné dimenze, aby zachránili Lindseyho a zjistili, co všechno ví o Senior partnerech a jejich apokalyptickém plánu. Na Lornovi a Harmony zbyla ochrana Eve. Mezitím se Wesley ponořuje stále hlouběji do depresí po ztrátě Fred.