Mark, Jesse a Amanda jsou uvězněni v hotelu, když je v karanténě po vypuštění smrtícího viru. Snaží se virus zadržet a zároveň se snaží zjistit jeho původ. Mezitím intrikánská svůdnice uskuteční svůj plán, přičemž virus použije jako odklon k vyloupení nedalekého bankovního trezoru.