Na kliniku přijde Sanchez s dcerou Pilar, která má roztržené koleno. Když ji Michael ošetřuje, Sanchez zkolabuje. Michael vypovídá u soudu ve prospěch obviněného chlapce, který kvůli nádoru na mozku zakládal požáry, při nichž zemřeli lidé. Večer, když Zeke zavírá kliniku, přijde tam žena se zbraní, zajme Zeka, Kate a Antona. Požaduje, aby tam zavolali Michaela. Kate se Zekem musí přímo na klinice operovat Sancheze, jinak zemře.