McCabe je navštíven mladou ženou, Rachel Barnes, která před roky jako korunní svědkyně pomohla dostat za mříže zločince Tonyho Chaffa. Ten je mezitím na svobodě a chce se mstít. Ani přes Jakeovu nejvyšší péči se však gaunera nepodaří setřást. Nezbývá nic jiného, než na Tonyho připravit léčku...