Ludmila zuří, že Violetta nakonec může do Španělska. Camila stále nevěří Broadwayovi. Jade vysvětluje své spoutání s Matíasem tím, že Ramallovi řekne, že ho chytila a chce ho předat policii. Matías se nadále snaží okouzlit inspektorku Parodiovou, i když je v poutech. Jade a Matías jsou vyhozeni ze svého bytu, protože nezaplatili nájem. Violetta, Francesca, León a Diego přijíždějí do Madridu. Pablo začíná připravovat děti na vystoupení na konec školního roku. Francesca a Violetta se ztratí v Madridu poté, co se oddělí od Diega a Leóna. Jade donutí Germána, aby ji nechal zůstat ve svém domě. Ludmila se snaží dát věci do pořádku s Federicem, ale ten odmítá. Marco a Broadway řeknou Maximu, že musí přinutit Naty, aby k němu byla upřímná, jinak jejich vztah nikdy nebude fungovat. León řekne Germánovi, že se Violetta ztratila. Camila řekne Broadwayovi, že by měli předstírat, že se nikdy nepotkali, aby mohli nechat svou minulost za sebou a začít znovu.