Angeline už nevěří, že je Aksel nevinný, a aby ji přesvědčil, potřebuje Tönjesovu pomoc. William hledá novou investiční příležitost a podívá se na hotel. Eva se snaží přimět Erika, aby svědčil, že Aksel bývá násilnický, když pije, vše se musí znovu uvést v podezření.