Malý Justus konečně může pomoci jako „voják“ k obraně Německa. On a několik dalších chlapců dostali za úkol zabezpečit vesnici před americkými vojáky. Justus vede své jednotky na místo. Ale „skutečná válka“ jej naprosto šokuje a téměř paralyzuje. Musí se rozhodnout: bojovat nebo se vzdát? Pošle své chlapce na smrt?