Lydia bringt Taras' Sohn Glib und dessen Großvater Anatoly nach Dnipropetrowsk. Dort soll der an Krebs leidende Junge behandelt werden. Im Krankenhaus kommen alte Erinnerungen hoch. Anatoly wurde einst selbst wegen seiner in Tschernobyl erlittenen Verbrennungen in Dnipropetrowsk versorgt ...