Eigentlich wollten Shin und Harry den ganzen Tag auf dem Teppich herumlungern, doch als das süße Fräulein Bono erscheint, um Shin zu einem Sommerfest ihrer Frauen-Uni einzuladen, muss auch sein Vater sich dringend Bewegung verschaffen. Auf dem Fest glaubt Harry, er sei im Himmel gelandet, weil aus sämtlichen Fressbuden bezaubernde junge Mädchen um seine Gunst buhlen. Als Fräulein Bono sie zum Damen-Catchen mitschleppt, meldet sich Harry versehentlich als Freiwilliger zu einem Schaukampf und muss gegen die monströse Killer-Lilly antreten, die mit ihm den Ringboden aufwischt. Und auch zu Hause hat Harry keine Chance gegen seine eifersüchtige Gattin Mitsy, die ihn aus Eifersucht gleich noch mal zu Klump haut.