Die Harts erfahren von dem Selbstmord einer Journalistin, einer Kollegin von Jennifer. Die befragt ihren Chef und bekommt heraus, dass Emily an einem Artikel über Felddüngung per Flugzeug gearbeitet hat. Mit dem Boss einer Fluggesellschaft hatte sie Äger.