Erschöpft landet Familie Robinson auf der Insel. Sie bauen ein provisorisches Lager. Während seiner Nachtwache erschießt Franz ein harmloses Äffchen. Vergeblich sucht das Junge am nächsten Morgen nach seiner Mutter. Es wird deshalb von den Robinsons aufgenommen und erhält den Namen „Mercy“.