Ein geistig verwirrter Mann stiehlt einer Nachbarin ihr Baby und entführt es auf eine Fähre. Die Mitglieder des SRU-Teams beeilen sich, das Kind zurückzuholen. In einem unbeobachteten Moment kann Jules sich die Tasche mit dem Neugeborenen schnappen, doch plötzlich bedroht der Täter sie mit einer Waffe. Teamleiter Ed müsste jetzt schießen, er tut es nicht. Muss Jules nun sterben? (Tele5)