Der Kazama-Trupp stürzt sich gerade in den Kampf, also Gojima von neuen Trion-Soldaten angegriffen wird. Osamu versucht, sich mit Zeno und Lilith anzufreunden. Zeno bietet an, seine Vergangenheit enthüllen, wenn Osamu sich zu einem 1-gegen-1-Kampf mit ihm entscheiden sollte. Wie weit wird Osamu gehen, um die Wahrheit hinter Elgates zu erfahren?