Emily Cooper ist eine waschechte Amerikanerin aus dem Mittleren Westen. Als sie von ihrem Arbeitgeber gebeten wird, eine neue Stelle bei der französischen Tochtergesellschaft Savior in Paris anzunehmen, wagt Emily den Schritt nach Europa. Ohne Sprachkenntnisse und mit wenig kulturellem Verständnis beginnt für die forsche Amerikanerin ein neues Abenteuer. Allerdings machen die Kollegen und die Lebensumstände fern der Heimat den Alltag zu einem echten Auf und Ab der Gefühle. Dennoch will sich Emily nicht unterkriegen lassen.