Während sich alle auf das jährliche Sport-Sommerfest vorbereitet, folgt Tôko Yû in das Lager für Sportausrüstung, um sie unvermittelt zu küssen. Und sie verlangt einen weiteren Kuss von Yû als „Belohnung", wenn der Tag vorbei ist. Später erzählt Maki Yû, dass er selbst keine Liebesgefühle hege, sondern es vorziehe, andere bei ihren Romanzen zu beobachten.