.hack//SIGN Staffel 1 Folge 17 Konflikt 2002
Tsukasa ist zwar in "The World" zurückgekehrt, aber er ist nicht mehr der Alte, denn einige Erinnerungen hat er verloren. Mimiru versucht ihn darüber hinwegzutrösten, so recht will es ihr aber nicht gelingen. BT trifft sich unterdessen mit Crim und möchte ihre Offline-Beziehung zu ihm weiter vertiefen. Crim findet sie zwar sympathisch, aber er gesteht ein, dass es ein Fehler war, sich außerhalb des Spiels mit ihr zu treffen. BT ist über diese Aussage verletzt und wirft Crim vor, dass er sich in Subaru verguckt hat. Aus Frust über Crims Abweisung trifft sich BT mit Subaru und bezichtigt sie keine Führungsqualitäten zu besitzen. Ginkan tröstet Subaru, denn er ist der Meinung, dass BT neidisch auf sie ist. BT trifft auf zwei Neulinge, die von ihr lernen wollen. Sie hilft den beiden, doch muss feststellen, dass sie in eine Falle gelockt wurde. Da taucht Tsukasa auf und die beiden Spieler nehmen vor ihm Reißaus.
- Veröffentlicht: 2002-07-25
- Laufzeit: 25 Protokoll
- Genre: Action & Adventure, Animation, Mystery
- Sterne: Takahiro Sakurai, Megumi Toyoguchi, 滝口順平, Takumi Yamazaki, Sanae Kobayashi
- Direktor: 真下耕一, Kazunori Ito, 貞本義行, Kazunori Ito, 梶浦由記
