Στο δρόμο για μια επίσκεψη του θείου τους στην Ταϊλάνδη, ο Fatty συναντά ένα νεαρό κορίτσι που ονομάζεται Baiyer. Κόρη ενός διάσημου ανθρωπολόγου, η Μπάιερ έχει στην κρυφή κατοχή ένα χρυσό κολιέ στο οποίο είναι χαραγμένος ο χάρτης ενός αρχαίου θησαυρού από τον πατέρα της. Έχοντας παρακολουθήσει τη δολοφονία του πατέρα της από τον Σκορπιό. Φιλοξενούνται μεταξύ τους και επιστρέφουν στην Μπανγκόκ.