While the police investigate the scene of another bizarre murder, Haruto heads back to the hospital where Sakuya has been taken. Ayako begins to suspect that Haruto’s estranged brother has something to do with the murders. Meanwhile, Mitsuo, who’s eager to be put back on the case, begins connecting the dots about Haruto and Sakuya’s relationship, and about Ayako.