When Jill has no choice but to put a shock collar on Chief, he assumes the "zaps" must be direct messages from god and dedicates himself to spreading the gospel. Nibbles attempts to befriend Tabitha by sucking her into a "Strangers on a Train" murder pact, and Max lands a role that was meant for his new owner, David Spade.