La película narra la estrecha colaboración forjada entre un padre y su hijo, Léo-Paul y Paul-André Robert, poniendo de relieve el trabajo artístico de estos naturalistas a la luz, quienes estaban muy por delante de su tiempo. El enfoque científico de estos pintores es muy poco conocido por el público de hoy.