Se ha cometido un error durante el curso de la investigación y Thomas es elegido como chivo expiatorio. A medida que crece la frustración entre Lyell y el DCI en funciones, ¿podrá Thomas reunir al equipo para reunir pruebas cruciales para encontrar al asesino antes de que ataquen de nuevo?