Pedro es el portador de malas noticias cuando se entera de que la cabra favorita de Heidi va a ser sacrificada después del verano porque no proporciona suficiente leche. Heidi queda devastada por la noticia y las palabras de su abuelo no la ponen a gusto. Después de tener una pesadilla en la noche, Onji aconseja a ella para alimentar a la cabra con un tipo particular de hierba que podría salvar la vida del animal. Pedro y Heidi pasan el verano entero haciéndolo.