El club de ping pong sin fondos se vio obligado a unirse al campo de entrenamiento del equipo de béisbol el año pasado, pero terminó siendo recogepelotas. Este año, el Sr. Shibazaki intenta enmendarse llevando a los niños a una posada en las montañas para su campo de entrenamiento. La posada es propiedad del amigo del Sr. Shibazaki, el Sr. Uehara, que resulta ser un mono. Sin embargo, la posada parece tener más instalaciones para baños que para ping pong.