El sueño de Hill Gang de vivir la buena vida se verá obstaculizado tras un asalto armado al yate de huida, en el que le roban su fortuna y los arrojan por la borda. Seis meses después de llegar a gatas a la costa española de la ciudad ficticia de San Toledo, Albert Hill intenta legalizar la banda, utilizando los últimos recursos para abrir el Bunker Bar. Con pérdidas en el negocio, Charlie Cavendish y Lotti Mott preparan un plan para hacer que el Bunker Bar sea una opción de inversión más atractiva.