Lorsque la saison 1 s’est achevée, nos deux détectives favorites étaient à la poursuite de Ronald après que ce dernier ait tué sa propre mère, la soeur de sa petite amie et… un prêtre. Ronald avait pu s’échapper avec l’aide de ses amis du trafic d’êtres humains. Cet épisode reprend où on avait laissé la série, sur la scène de l’accident causé par Ronald. Jenny va à l’hôpital et Cassie appuie sur le champignon. Mais Ronald a pu s’échapper. Ce dernier n’est pas le vilain de rêve que l’on a envie de suivre durant plusieurs saisons. En tout cas Big Sky n’arrive toujours pas à rendre le personnage réellement palpitant.