Une fois le tueur arrêté, il semble que Marina doive renoncer à son rêve d'entrer dans la police. Cependant gâce à Castaño l'affaire est rouverte. Selon eux, le tueur est toujours en liberté. Pour l'attraper, les policier proposent d'organiser une fête masquée pour les clients de la Casa del Agua.