Vincent devient sourd à 50% et se désocialise. Pour l’aider, son frère Théo lui donne des cours de langue des signes. Mais Vincent peu enclin à l’obéissance va rapidement se prendre la tête avec son frère... Les tableaux animés reviennent pour une troisième saison pleine d’humour et de facéties.