François se rend à l'école où l'on tourne une émission spéciale. Il est invité à débattre sur la crise dans le milieu de l'éducation, avec le ministre en personne. Mélanie et François s'offrent après coup une nuit d'amoureux dans un hôtel chic… où l'action ne manque pas.