Ellie remarque que depuis quelques temps Grayson a un comportement étrange. Elle en parle à Jules qui décide de mener son enquête. Travis reçoit de la part de ses anciens collègues un bon d'achat. Andie le convainc de le dépenser pour un plaisir secret car chaque homme doit en avoir un. Laurie habille bébé Bobby de la même façon qu'elle, ce qui exaspère Ellie...