Thea et les autres ont fini par découvrir le secret de Matilda : elle est en réalité une espionne de l'empire. Alors que Monika conseille de suivre la loi et de la livrer à l'armée, Thea refuse de condamner la mère d'une de ses amies à un destin pire que la mort.