Pedro est désespéré car il a perdu la canette dans laquelle il avait caché toutes ses économies. Diana décide de reprendre ses cours plutôt que prévu après son congé maternité. Le quotidien entre son travail et sa vie de mère va s'avérer plus difficile à concilier qu'elle le pensait. La mère d'Ingrid, qui s'est enfuie de l'hôpital psychiatrique, vient trouver refuge auprès de sa fille...