Le bâtiment de la bijouterie Macintosh est la prochaine cible de Lupin, mais il se retrouve rapidement à devoir sauver un garçon kidnappé. Ce n'est pas un garçon ordinaire ; il est le gardien d'une recherche scientifique révolutionnaire. Il s'avère également être un grand fan de Lupin et autant un débauché que Lupin. Comment Lupin peut-il empêcher Macintosh de voler les secrets du garçon, voler l'inventaire de Macintosh, et ne pas se faire gifler pour le penchant du garçon à regarder sous les jupes des femmes ?