Lorsque deux fauteurs de trouble de la ville tuent le chien de Poney Thompson, Poney s'en prend aux deux hommes. Lorsque l'un des hommes qui ont tiré et tué le chien de Poney est retrouvé mort, Matt et Chester soupçonnent que Poney a tué l'homme. Matt est obligé d'arrêter Poney, mais alors que Chester emmène Poney en prison, Poney s'échappe de Chester Matt, Chester et l'un des hommes qui ont tué le chien de Poney (Jed Hakes), s'en prennent à Poney.