Le chaos frappe la maison de Bradford lorsque les activités de tout le monde tournent autour de l'horloge. Afin d'obtenir son doctorat. plus vite, Abby fréquente l'école à plein temps et a peu de temps pour la famille. Tom est contrarié quand personne n'est à la maison quand Nicholas rentre de l'école. Fatiguée d'obtenir des emplois sans issue à cause de son apparence, Nancy obtient un emploi dans une société de courtage. Tout cela rend Tom banane et il convoque finalement une réunion de famille à 3 heures du matin en jouant de la musique forte pour réorganiser les événements.