Alors que Tōjūrō décède, Haruna décide de protéger Makie et demande l'aide de Kirishima. Malgré une forte opposition, Haruna s'abstient de tuer les assaillants et ordonne à Kirishima de fuir avec Makie, tandis qu'elle crée un leurre avec ses nano-machines.