A l'occasion de la Saint-Valentin, chaque fille reçoit des fleurs d'admirateurs plus ou moins attendus. Daniel tente de convaincre Eve de se marier avec lui, mais elle semble de plus en plus réticente. Les enfants tentent de cacher un secret lourd de conséquences, mais un grave événement révèle le mystère...