Recherché par la police, Chip envisage de se séparer de son nouveau groupe d'amis saltimbanques et commence à se remémorer le passé. Une discussion avec Morpheus aide Chip à faire un choix pour son avenir. Un événement imprévu, suivi d'un second, le conforte dans sa décision...