Les loups n'attaquent que rarement le bétail, alors quand un fermier local affirme rageusement que son troupeau a été vicieusement attaqué par un loup, Sarah décide d'investiguer. Accompagnée de Zoé, Harvey et Lassie, elle part enquêter dans la montagne. Ils ne tardent pas à découvrir l'identité du vrai tueur de vaches, se mettant ainsi en grand danger.