Un commissaire-priseur est accusé de trafic d’œuvres d'art. Il prétend avoir été la victime d'un escroc mais personne n'a vu ce dernier. Philippe infiltre le dépôt de la salle des ventes comme commissionnaire. Pendant ce temps, un expert-comptable demande à Xenia de l'aider à retrouver une ancienne camarade de classe auprès de qui il se sent redevable.