Sorjonen n'est pas le seul à enquêter sur le meutre du Lac Saimaa. Lena Jaakkola, ancienne agent du FSB et tout droit venue de Russie, est sur les trace de sa fille, également enlevée par le coupable. Leurs chemins ne tardent pas à se croiser dans les pronfondeurs des forêts de Saimaanharju.