Fûrin est parvenu à se défaire du piège de Yanagawa et se hisse pour la finale du tournoi préfectoral de la préfecture de Kanagawa. Après le match, tous les joueurs assistent à la deuxième demi-finale, sauf Daigo qui aide Akira à lancer des balles à effets. Mais Mutsuko viendra interrompre leur entraînement car le match qu'elle regarde ne se passe pas du tout comme prévu.