Un nouveau chat nommé Charlie emménage à côté, avec qui Jinks se lie rapidement d'amitié. Lorsque Charlie informe Jinks que la nouvelle maison n'a pas encore de souris, Jinks envoie Pixie et Dixie chez Charlie jusqu'à ce que Charlie obtienne ses propres souris. Cependant, les deux souris commencent à profiter de leur séjour, tandis que Jinks commence à se sentir seul. Tout le monde arrive plus tard à un compromis lorsqu'une nouvelle souris arrive sur les lieux.