Florence assiste, impuissante, à une explosion de haine entre Mica et Mathis le jour de l’enterrement de Paul. Aujourd'hui, Mica doit recevoir les clés de sa ville natale, mais son retour au pays tourne au fiasco à cause de son addiction. Maud est prête à surmonter ses douleurs du passé en offrant un chien à Tanguy pour son anniversaire. Mathis essaie de trouver le moyen de faire parler Ana au sujet de sa fugue.