Divathét van a városban, és ez jó alkalom arra, hogy Peter elkapjon egy régóta keresett bűnözőt. A férfi egy ruhát hozatott be az Államokba, amelybe elrejtették az európai monetáris rendszer legfrissebb adatait. Ennek magánkézbe kerülése súlyos következményekkel járhat. Vevő pedig akad rá bőven.