Mitch Morgen továbbra is fogságban van, és a kék diaszpóráról faggatják. Logan és Jackson a bombarobbanás elkövetőjének nyomába ered, és különös kapcsolatra bukkannak a hibridek támadásával kapcsolatban. Abraham kutatásai veszélybe sodorják családját.