Isaac-et elrabolják, Abraham pedig bármire hajlandó, hogy fiát kiszabadítsa a kormány karmaiból. Clementin készül megosztani apjával a nagy hírt, de ez veszélyeztetheti Mitch állapotát, akinek egy életét fenyegető szerkezetet ültettek az agyába fogsága idején.